Документы для оформления семейного спонсорства

Возможно Ваш отзыв также будет здесь опубликован когда Вы примете своё решение и всё, что кажется невозможным, осуществится. Так что спасибо всем кто пишет и всем, кто читает: От начала и до конца следовала его советам и теперь являюсь счастливой обладательницей карты! Александр настоящий специалист своего дела, тщательно проверял каждый документ, каждую справку благодаря чему весь процесс иммиграции занял всего 3 месяца! Буду рекомендовать компанию Дальвиза всем своим друзьям и знакомым! Меня зовут Анна, мне около 30, и я работаю в маркетинговом агентстве в Берлине уже около 4 лет. Германия — замечательная страна, но, будучи страной с монокультурной национальной основой, я понимала, что я до сих пор не являюсь, и не смогу быть органической частью общества. Меня многое связывает с англоязычной культурой, и первый иностранный язык у меня английский.

Отзывы частных клиентов

Оставить отзыв Выражаю Вам свою благодарность! За Ваши усилия и искреннее внимание к моей непростой ситуации, связанной с получением визы США. Особую благодарность выражаю Станиславу за его ответственность, добросовестность и трудолюбие. Взаимодействовать с ним было приятно, в процессе подготовки он посветил много времени, уделял большое внимание всем тонкостям, всегда отвечал на мои многочисленные вопросы, давал советы и контролировал процесс. Также благодарю тренера-психолога Маргариту, она очень помогла настроиться на положительный результат и действительно грамотно подготовиться к интервью.

И конечно, спасибо всем сотрудникам Визового центра РИА Интерпресс, которые приложили усилия в подготовке к получению визы и интервью в консульстве США.

Если вы готовите документы для посольства Канады (как туристические, так и иммиграционные визы), мы советуем нашим клиентам делать перевод.

Можем по Вашему поручению получить справку о несудимости в Москве и Московской области , истребовать документы. Мы пришлем Вам перевод по электронной почте, доставим экспресс-почтой если нужен заверенный перевод. Стоимость экспресс-доставки в центральные города Канады около рублей, уточним стоимость когда сообщите адрес, по которому надо доставить перевод.

Для того, чтобы переводы были признаны они должны быть выполнены: Переводы, которые не имеют печати переводчика принимаются, если они сопровождаются нотариальным актом. Это правило действует только для следующих стран: Нотариальная запись, сопровождающая перевод должна: Быть написана на французском или английском языках; включать в себя:

Адрес и часы приема в Консульстве, Вы также можете посмотреть на официальном сайте здесь После подачи документов После подачи Вашего иммиграционного дела в консульство, Вы отправляетесь домой и теперь Ваша иммиграционная судьба уже будет частично в руках других людей. В консульстве проверяют поданный Вами иммиграционный пакет на: Если Ваше иммиграционное дело окажется не полным, Вам его вернут.

Все виды устных и письменных переводов, заверение, легализация и истреб Предварительная анкета по иммиграции в Канаду. В нашем сайте.

Все дипломы есть здесь - . В отличие от вузов других англоязычных стран, например, Великобритании, большинство канадских университетов признают российские аттестаты. Модель образования Канады сильно схожа с американской. Дипломы и степени, присуждаемые канадскими университетами, считаются эквивалентными выданным в США и странах Британского Содружества. При этом иностранные студенты могут существенно сэкономить, обучаясь в Канаде.

Не удивительно, что сами прагматичные американцы выбирают вузы Канады. Как поступить в канадский вуз с компанией Центр обучения за рубежом имеет многолетний опыт работы на канадском рынке образовательных услуг. Образовательное агентство помогает успешно поступать в зарубежные высшие учебные заведения с года. Специалисты агентства подбирают оптимальную для студентов схему обучения, программу и учебное заведение, которое будет максимально соответствовать уровню образования и целям.

Переводы всех необходимых документов осуществляет высокопрофессиональное бюро переводов , с которым связывает многолетнее успешное сотрудничество. Работа образовательного агентства не заканчивается поступлением.

– прямая дорога в Канадский вуз

Все заявители должны подать следующие документы Два фото паспортного формата Фотографии должны быть сделаны в течение последних 6 месяцев. На обороте необходимо указать имя и дату рождения человека. Действующий паспорт У ребенка должен быть свой проездной документ или паспорт. В паспорте должно быть минимум две пустые страницы, и срок действия паспорта должен быть больше, чем срок действия визы минимум 6 месяцев до истечения. Финансовое подтверждение Подтверждение о наличии личных средств сбережений.

Решил подготовиться к подаче заявлений в Канаду и выяснил, что объем документации зависит от программы иммиграции, по нашей программе заверения переводов не требуются - достаточно штампика из бюро переводов.

Диплом с приложением в обязательно порядке должен быть с апостилем. Образец диплома с приложением. Все документы должны быть дословно переведены на английский или французский язык либо самим ВУЗом, либо сертифицированным бюро переводов. Если диплом с приложением изначально выдан на одном из этих языков, то необходимо сделать только перевод апостиля.

Оригиналы всех документов после экспертной оценки возвращаются заявителю. Сроки эвалюации в : Если ждали неделю, а потом решили ускорить, то уже не получится, придется ждать эвалюации по стандартному сроку. Стоимость ускорения эвалюации составляет 65 долларов. Теперь в этом письме появился еще один абзац про ускорение эвалюации. Эвалюация диплома через : Сначала идут основные данные, дальше выходит форма для заполнения данных об учебе университет, специальность, годы обучения и т.

Перевод документов для Канады

Каждая из программ предъявляет ряд определенных требований к участникам. Для участия необходимо: Еще один вариант — приглашение на обучение в докторантуре в одном из канадских вузов. Подтверждается знание языка прохождением одного из стандартных тестов они могут варьироваться в зависимости от выбранной программы ; иметь образование, соответствующее канадским стандартам.

В этой программе есть ряд дополнительных факторов, которые могут стать преимуществом будущего иммигранта.

Или нужно отдавать в бюро переводов v США, что очень не хочетса хочу подать документы на иммиграцию в Канаду в Буффало.

Почему онлайн-переводчики не заменят бюро переводов? Ведь ежедневно появляются все новые и новые, все более совершенные программы автоматического перевода. Но в то же время, с каждым днем, растет востребованность профессиональных лингвистов. Да машинный перевод существенно помогает в тех случаях, когда нужно перевести одно слово или несложную фразу. Но когда речь заходит о переводе документов, то в подавляющем большинстве случает, машинный перевод, не может полностью донести суть.

В любом случае при переводе документов, пока еще, обязательно требуется коррекция лингвиста.

Как переехать в Канаду?

- иммиграция в Европу Канаду Австралию Специалисты — это команда профессионалов, которая постоянно занимается изучением миграционного законодательства различных стран и разработкой новых подходов в вопросах иммиграции. В странах СНГ мы успешно ведем деятельность с года. Отличительной чертой является предоставление полного комплекса иммиграционных услуг, юридическое сопровождение всех процессов наших клиентов, а также широкий спектр дополнительных услуг. В команде профессионалов работают опытные юристы, нотариусы, переводчики, и другие специалисты по иммиграционному праву.

Директор компании имеет бесценный опыт работы - более 15 лет в сфере миграционного права. Все эти факторы позволяют нам комплексно и профессионально предоставлять иммиграционные услуги нашим клиентам.

Благодарим за Ваше доверие нашему Бюро переводов! • Светлана С. ( перевод документо иммиграции в Канаду) год. Я переводила свои .

В рейтинге стран, куда чаще всего уезжают россияне, Канада занимает одну из лидирующих позиций. Большой наплыв желающих воспользоваться социальными и природными благами заставил власти страны ужесточить правила въезда, что отразилось и на требованиях, предъявляемых к документам. Особенности нотариального перевода документов для переезда в Канаду Въезд в Канаду на законных основаниях для последующего проживания возможен по нескольким программам. Их выбор влияет на перечень подаваемых и переводимых документов, а также на сроки и порядок рассмотрения заявок канадскими госструктурами.

В отношении таких бумаг действует строгое требование: Важным нюансом является выполнение нотариально заверенного перевода, придающего бумагам юридическую силу. Среди документов, которые могут понадобиться для представления за границей, присутствуют: Паспорт или иные бумаги, удостоверяющие личность. Диплом, иные бумаги об образовании. Справки о состоянии здоровья. Документы профессионального характера о должности, стаже работы и т.

Как правильно переводить документы для иммиграции в Канаду. Виды переводов

Для получения гостевой или студенческой визы. Для подготовки образовательных документов для их подтверждения на территории Канады . Перевод документов для визы в Канаду В случае перевода документов для визы необходимо предоставить на перевод документы, соответствующие вашей категории визы.

Московское бюро перевода АБСОЛЮТ осуществляет переводы Обращался в компанию для перевода документов на иммиграцию в Канаду. Получил.

Мне 22 года, закончила университет по специальности"Бухучёт, анализ и аудит". Уровень английского средний, в дальнейшем хочу его повысить. В Канаде учится и работает мой молодой человек. Он француз и канадского гражданства не имеет. Мне бы хотелось поехать в Канаду. Мне это лучше сделать по студентческой визе? И где лучше уиться: И ещё, 2 месяца назад я получила отказ в гостевой визе в Канаду. Может ли это помешать мне получить студентческую визу?

И каковы примерно шансы?

Канада: эвалюация диплома через

Сразу говорю, пишу по памяти, как мы планировали это делать, но в результате легализацию нашего свидетельства о браке мы не делали, потребовалась легализация доков мужа в канадском МИДе и российском посольстве для московского ЗАГСа. Сначала весь пакет документов доки, копии которых окромя справки из ЗИЦ ГУВД, которая посылается в оригинале с заверенным переводом, переводятся на английский и заверяются печатью бюро переводов , со всеми остальными доказательствами отношений до бракосочетания, открытки, чеки, билеты отсканированные копии , фотографиями с родственниками и без, весь этот пакет отправляет Ваш супруг из Канады в Миссисагу, там первая инстанция принимает решение по утверждению или отказу в спонсорском процессе.

Из Миссисаги они сами отправляют в канадское посольство Вашей страны.

Что входит в официальные платежи для иммиграции в Канаду Эти и Переводы можно заверить только у переводчика или бюро.

Насколько нам известно, подходил и тот, и другой вариант. Печать бюро мы ставим нашим заказчикам бесплатно, а вот за нотариальное заверение потребуется внести дополнительную плату. На сайте указано, что к переводу документов должно прилагаться заявление переводчика о правильности перевода аффидавит , заверенное нотариусом или иным уполномоченным лицом. В России это требование невозможно исполнить в точности — при нотариальном заверении русский нотариус подтверждает только подлинность подписи переводчика, но нет ни слова о точности.

А своей печатью мы свидетельствуем, что перевод точно соответствует оригиналу, но нотариус дополнительно ничего не заверяет. Какой вариант предпочесть — решать вам, но мы бы советовали выбрать заверение печатью — как показывает опыт многих наших клиентов, этого вполне достаточно. Набор документов разнится в зависимости от типа визы, для обычной туристической визы необходимо будет предоставить: Данный список не претендует на полный и исчерпывающий характер, что-то могло измениться, так что актуальную информацию лучше уточнить на сайте .

Если вы собираетесь в Канаду, перевод, выполненный специалистом нашего агентства — залог успешного получения визы. Многие наши клиенты, особенно оформлявшие визу на длительный срок или уезжавшие на ПМЖ, жаловались на придирчивость и, мягко говоря, неторопливость канадцев.

Иммиграция в Канаду - Переезд в Британскую Колумбию - Зачем, Как, Проблемы в Канаде